Communication as a Dialectical Engagement with Becoming and the Last Lesson of Don Miguel de Unamuno
- 1 Mount Saint Vincent University, Halifax, Canada
Abstract
The present essay includes the only extant translation of a famous address given by Don Miguel de Unamuno y Jugo, at the University of Salamanca’s annual, course-launching ritual. Given that the event’s festivities would include his formal resignation from the school’s rectorship on that day, followed by his honorary appointment as Lifetime Rector, Unamuno composed his speech to sum up his soul’s literary journey through this world. In it, the scholar and poet effectively renders his chosen life as a rhetorical vocation— consequently, he makes claims such as “man is the animal that speaks,” (a claim that resonates with Kenneth Burke) and “the spoken word is action” (a claim which is at the heart of a 100-year tradition in speech act theory). This being so, scholars of communication might be stimulated by his ideas and influenced by his relevance to rhetoric and communication. A prefatory essay, “Communication as a Dialectical Engagement with Becoming” is provided by the translator along with a copy-corrected version of the open-source Spanish original of the Unamuno translation in an Appendix .
- Burke, K. (1966). Definition of Man. In Language as Symbolic Action: Essays on Life, Literature and Method (pp. 3-24). Berkeley, CA: University of California Press.
- Doyle-McCarthy, E. (2017). Emotional Lives: Dramas of Identity in an Age of Mass Media. New York: Cambridge University Press.
- Ferrater, J. (1962). Unamuno: A Philosophy of Tragedy (Translated by Silver, P.). Berkeley, CA: University of California Press.
- Finkelstein, S. (1968). Sense and Nonsense of McLuhan. New York: International Publishers.
- Grotstein, J. S. (1977). Splitting and Projective Identification. New York: Jason Aronson Inc. Publishers, Rowan and Littlefield.
- Heidegger, M. (1968). What Is Called Thinking (Translated by Glenn Gray, F. and Wieck, F.). New York: Harper & Row Publishers.
- Hughes, R. (1978). Education and the Tragic Sense of Life: The Thought of Miguel de Unamuno. Educational Theory, 28, 131-138. https://doi.org/10.1111/j.1741-5446.1978.tb00803.x
- Kenny, R. W. (2010). Beyond the Elementary Forms of Moral Life: Reflexivity and Rationality in Durkheim’s Moral Theory. Sociological Theory, 28, 215-244. https://doi.org/10.1111/j.1467-9558.2010.01371.x http://www.interscience.wiley.com/journal/soth
- Kenny, R. W. (2019). From Metanoia to La Palabra: Cultural Mythology as a Sense-Making Act in Unamuno’s Last Oration. (Forthcoming)
- Lacy, A. (1967). Miguel de Unamuno: The Rhetoric of Existence. The Hague: Mouton Press.
- Mannheim, K. (1952). Essays on the Sociology of Knowledge. New York: Oxford University Press Inc.
- Marias, J. (1966). Miguel de Unamuno (Translated by Lόpez-Morillas, F.M.). Cambridge, MA: Harvard University Press. https://doi.org/10.4159/harvard.9780674431355
- Ortega y Gasset, J. (1929). The Revolt of the Masses (Authorized and Anonymous Translation). New York: W. W. Norton & Company Inc.
- Ortega y Gasset, J. (1956). The Self and the Other (Translated by Trask, W.R.). In The Dehumanization of Art and Other Essays (pp. 161-187). Garden City, NY: Doubleday Anchor Books.
- Pei, M. (1965). The Story of Language. New York: J. B. Lippincott Company.
- Philipsen, G., and Albrecht, T. (1997). Developing Communication Theories (pp. 119-156).