Colorectal Cancer Screening in a Spanish Town: Evaluation of Colonoscopy Preparation, Sedation by the Endoscopist and Screening Results — Oak Academic Publishing
Research ArticleOpen AccessGoogle Scholar indexed
Colorectal Cancer Screening in a Spanish Town: Evaluation of Colonoscopy Preparation, Sedation by the Endoscopist and Screening Results
Gastroenterology Department, San Eloy Hospital, Bilbao, Spain
,
Gastroenterology Department, San Eloy Hospital, Bilbao, Spain
,
Gastroenterology Department, San Eloy Hospital, Bilbao, Spain
,
Gastroenterology Department, San Eloy Hospital, Bilbao, Spain
1 Gastroenterology Department, San Eloy Hospital, Bilbao, Spain
2 Gastroenterology Department, San Eloy Hospital, Bilbao, Spain
3 Gastroenterology Department, San Eloy Hospital, Bilbao, Spain
4 Gastroenterology Department, San Eloy Hospital, Bilbao, Spain
Objective: The aim of this study is to evaluate the colonic cleansing preparation and colorectal cancer screening results in Sestao (Bilbao); and to verify the safety of endoscopist-controlled sedation. Materials and methods: A retrospective observational study of colorectal cancer screening using the immunological faecal occult blood test in a medium-risk population in this region, with colonoscopy being performed in the event of a positive result. The colonic cleansing preparation was administered in split doses; the second dose was administered 4 hours prior to colonoscopy. The quality of the preparation and lesion detection were evaluated. Sedation-related complications were analyzed. Results: Participation was high (4342 of 6896 people invited, 62.99%), with 309 subjects (7.12%) presenting a positive immunological faecal occult blood test. A high percentage of the 284 colonoscopies had optimal preparation: 276 (97.18%) had an adequate preparation. A total of 22 (7.91%) sedation-related complications were detected: only one (0.36%) was serious. A total of 140 high-risk adenomas were removed (47.13%) and 24 carcinomas were diagnosed (8.08%). Both these percentages are high. Conclusions: Split doses of colonoscopy preparation and reduction of the time interval between the second dose and the colonoscopy result in a high percentage of adequate preparation and lesion detection. Sedation by trained endoscopists is safe and effective. An immunological faecal occult blood test-based screening program is feasible and allows malignant and precancerous lesions to be efficiently detected and treated.
KeywordsColorectal Cancer Screening Preparation Sedation
Segnan, N., Patnick, J. and Von Karsa, L. (2010) European Guidelines for Quality Assurance in Colorectal Cancer Screening and Diagnosis. International Agency for Research on Cancer. European Commision, Belgium.
Morillas, J.M., Castells, A., Oriol, I., Pastor, A., Pérez-Segura, P., Echevarría, J.M., et al. (2012) Alianza para la prevención del cáncer de colon en España: Un compromiso cívico con la sociedad. Gastroenterología y Hepatología, 35, 109-128. http://dx.doi.org/10.1016/j.gastrohep.2012.01.002
Jover, R. (2011) Guía de práctica clínica de calidad en la colonoscopia de cribado de cáncer colorrectal. Grupo de trabajo AEG-SEED, EDIMSA S.A.
Ministerio de Sanidad y Política Social (2010) Estrategia en Cáncer del Sistema Nacional de Salud. Actualización aprobada por el Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud, el 29 de octubre de 2009.
Rex, D.K. (2007) Optimizing Bowel Preparation for Colonoscopy. Gastroenterology & Endoscopy News Special Edition, 7-11.
Cohen, L.B., Kastenberg, D.M., Mount, D.B. and Safdi, A.V. (2009) Current Issues in Optimal Bowel Preparation. Gastroenterology & Hepatology, 5, 1-11.
Ojeda, R. (2011) Capítulo 4. Anestesiología básica. In: de la Morena Madrigal, E. and Acosta, G.C., Eds., Sedación en endoscopia digestiva, Medicos, S.A. EDIMSA, Madrid, 27-40.
An Update Report by the American Society of Anesthesiologists Committee on Sandards and Practice Parameters (2011) Practice Guidelines for Preoperative Fasting and the Use of Phamarcologic Agents to Reduce the Risk of Pulmonary Aspiration: Applications to Healthy Patients Undergoing Elective Procedures. Anesthesiology, 114, 495-511. http://dx.doi.org/10.1097/ALN.0b013e3181fcbfd9
Lai, E.J., Calderwood, A.H., Doros, G., Fix, O.K. and Jacobson, B.C. (2009) The Boston Bowel Preparation Scale: A Valid and Reliable Instrument for Colonoscopy-Oriented Research. Gastrointestinal Endoscopy, 69, 620-625. http://dx.doi.org/10.1016/j.gie.2008.05.057
Simon, M.A., Bordas, J.M., Campo, R., González-Huix, F., Igea, F., Monés, J. and en representacion del grupo de endoscopia de la asociacion española de gastroenterologia (2006) Documento de consenso de la asociacion española de gastroenterología sobre sedoanalgesia en la endoscopia digestiva. Gastroenterología y Hepatología, 29, 131-149. http://dx.doi.org/10.1157/13085143
Repici, A., Pagano, N., Hassan, C., Carlino, A., Rando, G., Strangio, G., et al. (2011) Balanced Propofol Sedation Administered by Nonanesthesiologist: The First Italian Experience. World Journal of Gastroenterology, 17, 3818-3823. http://dx.doi.org/10.3748/wjg.v17.i33.3818
Jass, J.R. and Sabin, L.H. (1989) Histological Typing of Intestinal Tumours. 2nd Edition, Springer-Verlag, New York. http://dx.doi.org/10.1007/978-3-642-83693-0
Grupo de trabajo de la guía de práctica clínica de prevención del cáncer colorrectal. Actualización del 2009. Guía de práctica clínica. Barcelona: Asociación Española de Gastroenterología, Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria, y Centro Cochrane Iberoamericano; 2009. Programa de elaboración de Guías de Práctica Clínica en Enfermedades Digestivas, desde la Atención Primaria a la Especializada: 4.
Sabin, L.H. and Wittekind, C. (2002) TNM Classification of Malignant Tumours. 6th Edition, Wiley-Liss, New York.
Bakker, C.K., Jonkers, D., Smits, K., Mesters, I., Masclee, A. and Stockbrügger, R. (2011) Participation in Colorectal Cancer Screening Trials after First-Time Invitation: A Systematic Review. Endoscopy, 43, 1059-1086. http://dx.doi.org/10.1055/s-0031-1291430
Málaga López, A., Salas Trejo, D., Sala Felis, T., Ponce Romero, M., Goicoechea Sáez, M., Andrés Martínez, M., et al. (2012) Programa de cribado de cáncer colorrectal de la comunidad valenciana. Resultados de la primera ronda: 2005-2008. Revista Española de Salud Pública, 84, 731-743.
Navarro, M., Peris, M., Binefa, G., Nogueira, J.M., Miquel, J.M., Espinás, J.A., Borrás, J.M. and el Grupo Catalán del Programa Piloto en Cribado de Cáncer Colorrectal (2008) Hallazgos colonoscópicos del estudio piloto de cribado de cáncer colorrectal realizado en Cataluña. Revista Española de Enfermedades Digestivas, 100, 343-348. http://dx.doi.org/10.4321/S1130-01082008000600006
Morán Sánchez, S., Torella, E., Esteban Delgado, P., Baños Madrid, R., García, A., Ono, A., Pérez Cuadrado, E., Parra, P., Cruzado Quevedo, J., Pérez Riquelme, F. and Carballo álvarez, F. (2009) Valoración de la calidad en la práctica de la colonoscopia. Revista Española de Enfermedades Digestivas, 101, 107-116.
Van Rossum, L.G.M., Van Rijn, A.F., Laheij, R.J., Van Oijen, M.G., Fockens, P., Van Krieken, H.H., Verbeekx, A.L., Jansen, J.B. and Dekkerx, E. (2008) Radom Comparison of Guaiac and Immunochemical Fecal Occult Blood Tests for Colorectal Cancer in a Screening Population. Gastroenterology, 135, 82-90. http://dx.doi.org/10.1053/j.gastro.2008.03.040
Navarro, M., Bienfa, G., Blanco, I., Guardiola, J., Rodríguez-Moranta, F., Peris, M. and the Catalan Colorectal Cancer Screening Pilot Programme Group (2009) Colorectal Cancer Screening: Strategies to Select Populations with Moderate Risk for Disease. Revista Española de Enfermedades Digestivas, 101, 855-860. http://dx.doi.org/10.4321/S1130-01082009001200005
Portillo, I., Idígoras, I., Ojembarrena, E., Arana, E., Hurtado, J.L., Basurko, R., Tapiaa, M. and Luz Peña, M. (2013) Lesiones detectadas en el programa de cribado de cáncer colorrectal en el País Vasco primera ronda 2009-2011. Gastroenterología y Hepatología, 36, 301-308. http://dx.doi.org/10.1016/j.gastrohep.2013.02.004
Hawes, R.H., Lowry, A. and Deziel, D. (2006) A Consensus Document on Bowel Preparation before Colonoscopy: Prepared by a Task Force from the American Society of Colon and Rectal Surgeons, the American Society for Gastrointestinal Endoscopy, and the Society of American Gastrointestinal and Endoscopic Surgeons. Gastrointestinal Endoscopy, 63, 894-909. http://dx.doi.org/10.1016/j.gie.2006.03.919
González, F., Llado, H., Figa Francesh, M. and Huertas Nadal, C. (2010) Criterios de calidad que deben exigirse en la indicación y en la realización de la colonoscopia. Gastroenterología y Hepatología, 33, 33-42. http://dx.doi.org/10.1016/j.gastrohep.2009.02.014
Siddiqui, A.A., Yang, K., Spechler, S.J., Cryer, B., Davila, R., Cipher, D. and Harford, W.V. (2009) Duration of the Interval between the Completion of Bowel Preparation and the Start of Colonoscopy Predicts Bowel-Preparation Quality. Gastrointestinal Endoscopy, 69, 700-706.
Parra-Blanco, A., Nicolás-pérez, D., Gimeno-García, A., Grosso, B., Jiménez, A., Ortega, J. and Quintero, E. (2006) The Timing of Bowel Preparation before Colonoscopy Determines the Quality of Cleansing, and Is a Significant Factor Contributing to the Detection of Flat Lesions: A Randomized Study. World Journal of Gastroenterology, 12, 6161-6166.
Seo, E.H., Kim, T.O., Park, M.J., Joo, H.R., Heo, N.Y., Park, J., Park, S.H., Yang, S.Y. and Moon, Y.S. (2011) Optimal Preparation-to-Colonoscopy Interval in Split-Dose PEG Bowel Preparation Determines Satisfactory Bowel Preparation Quality: An Observational Prospective Study. Gastrointestinal Endoscopy, 20, 1-8.
Rodriguez De Miguel, C., Serradesanferm, A., Del Manzano, S., Cárdenas, A., Fernández-Esparrach, G., et al. (2012) La hora de ingesta del polietilenglicol es un factor clave en la tolerancia y eficacia de la preparación del colon en individuos de un programa poblacional de cribado de cáncer colorrectal. Gastroenterología y Hepatología, 35, 236-242. http://dx.doi.org/10.1016/j.gastrohep.2012.01.012
Vargo, J.J., Cohen, L.B., Rex, D.K. and Kwo, P.Y. (2009) Position Statement: Nonanesthesiologist Administration of Propofol for GI Endoscopy. Gastroenterology, 137, 2161-2167. http://dx.doi.org/10.1053/j.gastro.2009.09.050
Vallverdú Cartié, H., Comajuncosas Camp, J., Orbeal Sáenz, R.A., López Negre, J.L., Gris Garriga, P.J., Jimeno Fraile, J., Bosch, J.H., Pradell, C.S., Alsina, S.T., Urgellés Bosch, J. and Parés, D. (2011) Resultados de la implementación del circuito de diagnóstico rápido de cáncer colorrectal. Revista Española de Enfermedades Digestivas, 103, 402-407. http://dx.doi.org/10.4321/S1130-01082011000800003
Carballo, F. and Muñoz-Navas, M. (2012) Prevenir o curar en época de crisis: A propósito del cribado de cáncer de colon y recto. Revista Española de Enfermedades Digestivas, 104, 537-545. http://dx.doi.org/10.4321/S1130-01082012001000006
Castells, A., Marzo-Castillejo, M., Mascort, J.J., Amador, F.J., Andreu, M., Bellas, B., et al. (2009) Prevención del cáncer colorrectal. Actualización 2009. Gastroenterología y Hepatología, 32, 717.et-717.e58.
Grau, J., Serradesanferm, A., Polbach, S., García-Basteiro, A.L., Trilla, A. and Castells, A. (2010) Programas de cribado del cáncer colorrectal en la población de riesgo medio en la Unión Europea y España. Gastroenterología y Hepatología, 33, 111-118. http://dx.doi.org/10.1016/j.gastrohep.2009.03.007