AI tools, such as large language model (LLM) chatbots, have made attaining many learning and educational tasks much easier, and probably even more efficient. These easily accessible and useful resources have made it easy for many students to rely on these tools. This reality has raised some concerns among educators regarding possible negative effects on cognitive abilities and ethical considerations that might result from extensive use of such tools. In order to address this issue, some researchers have attempted to see if LLM chatbots have a unique style that educators can identify and distinguish from the human writing style. Contributing to this effort, this corpus-based study aims to examine two characteristics found in academic writing (i.e., “hedging” and “engagement markers”) to see whether there are differences between AI-generated text and human-written text in the use of these two. In order to analyze and compare the two types of text for hedging and engagement markers, two main text collections were compiled, each consisting of about 20,000 words. Taking a mainly descriptive statistics approach to analyze the data, the results showed that AI-generated text used noticeably more hedging words, whereas human-written text used noticeably more engagement markers. These findings corroborate previous research, provide a better conceptualization of the issue, and emphasize the need for further research on the topic.
Adrian, D., & Fajri, M. S. A. (2023). Hedging Practices in Soft Science Research Articles: A Corpus-Based Analysis of Indonesian Authors. Cogent Arts & Humanities, 10, Article ID: 2249630. https://doi.org/10.1080/23311983.2023.2249630
AlAfnan, M. A., & MohdZuki, S. F. (2023). Do Artificial Intelligence Chatbots Have a Writing Style? An Investigation into the Stylistic Features of ChatGPT-4. Journal of Artificial Intelligence and Technology, 3, 85-94. https://doi.org/10.37965/jait.2023.0267
Alshalan, K. F., & Alyousef, H. S. (2024). A Corpus-Based Study of the Experiential Meaning in Business Students’ Hand-Written and ChatGPT-Generated Argumentative Essays. Middle East Research Journal of Linguistics and Literature, 4, 93-103. https://doi.org/10.36348/merjll.2024.v04i05.002
Anthony, L. (2022). AntConc ( Version 4.3.1) [Computer Software]. https://www.laurenceanthony.net/software
Bellini, V., Semeraro, F., Montomoli, J., Cascella, M., & Bignami, E. (2024). Between Human and AI: Assessing the Reliability of AI Text Detection Tools. Current Medical Research and Opinion, 40, 353-358. https://doi.org/10.1080/03007995.2024.2310086
Casal, J. E., & Kessler, M. (2023). Can Linguists Distinguish between ChatGPT/AI and Human Writing? A Study of Research Ethics and Academic Publishing. Research Methods in Applied Linguistics, 2, Article ID: 100068. https://doi.org/10.1016/j.rmal.2023.100068
Chaka, C. (2023). Detecting AI Content in Responses Generated by ChatGPT, YouChat, and Chatsonic: The Case of Five AI Content Detection Tools. Journal of Applied Learning and Teaching, 6, 94-104.
Elkhatat, A. M., Elsaid, K., & Almeer, S. (2023). Evaluating the Efficacy of AI Content Detection Tools in Differentiating between Human and AI-Generated Text. International Journal for Educational Integrity, 19, Article No. 17. https://doi.org/10.1007/s40979-023-00140-5
Farrokhnia, M., Banihashem, S. K., Noroozi, O., & Wals, A. (2024). A SWOT Analysis of ChatGPT: Implications for Educational Practice and Research. Innovations in Education and Teaching International, 61, 460-474. https://doi.org/10.1080/14703297.2023.2195846
Hyland, K. (1996). Writing without Conviction? Hedging in Science Research Articles. Applied Linguistics, 17, 433-454. https://doi.org/10.1093/applin/17.4.433
Hyland, K. (2002). Options of Identity in Academic Writing. ELT Journal, 56, 351-358. https://doi.org/10.1093/elt/56.4.351
Hyland, K. (2005). Stance and Engagement: A Model of Interaction in Academic Discourse. Discourse Studies, 7, 173-192. https://doi.org/10.1177/1461445605050365
Hyland, K. (2011). Academic Discourse. In K. Hyland, & B. Paltridge (Eds.), Continuum Companion to Discourse Analysis (1st Ed.). Bloomsbury Publishing.
Hyland, K., & Jiang, F. (2017). Is Academic Writing Becoming More Informal? English for Specific Purpose s, 45, 40-51. https://doi.org/10.1016/j.esp.2016.09.001
Jiang, F., & Hyland, K. (2024a). Does ChatGPT Argue Like Students? Bundles in Argumentative Essays. Applied Linguistics, 46, 375-391. https://doi.org/10.1093/applin/amae052
Jiang, F., & Hyland, K. (2024b). Does ChatGPT Write Like a Student? Engagement Markers in Argumentative Essays. Written Communication, 42, 463-492. https://doi.org/10.1177/07410883251328311
Kasneci, E., Sessler, K., Küchemann, S., Bannert, M., Dementieva, D., Fischer, F. et al. (2023). ChatGPT for Good? On Opportunities and Challenges of Large Language Models for Education. Learning and Individual Differences, 103, Article ID: 102274. https://doi.org/10.1016/j.lindif.2023.102274
Kim, M., & Adlof, L. (2024). Adapting to the Future: ChatGPT as a Means for Supporting Constructivist Learning Environments. TechTrends, 68, 37-46. https://doi.org/10.1007/s11528-023-00899-x
Lu, Q., Yao, Y., Xiao, L., Yuan, M., Wang, J., & Zhu, X. (2024). Can ChatGPT Effectively Complement Teacher Assessment of Undergraduate Students’ Academic Writing? Ass essment & Evaluation in Higher Education, 49, 616-633. https://doi.org/10.1080/02602938.2024.2301722
Mizumoto, A., & Eguchi, M. (2023). Exploring the Potential of Using an AI Language Model for Automated Essay Scoring. Research Methods in Applied Linguistics, 2, Article ID: 100050. https://doi.org/10.1016/j.rmal.2023.100050
O’Donnell, M. (2018). UAM Corpus Tool ( Version 6.2) [Computer Software]. http://www.corpustool.com
OpenAI (2023). ChatGPT: Optimizing Language Models for Dialogue. https://openai.com/blog/chatgpt
Zawacki-Richter, O., Marín, V. I., Bond, M., & Gouverneur, F. (2019). Systematic Review of Research on Artificial Intelligence Applications in Higher Education—Where Are the Educators? International Journal of Educational Technology in Higher Education, 16, Article No. 39. https://doi.org/10.1186/s41239-019-0171-0
Zhai, X., Chu, X., Chai, C. S., Jong, M. S. Y., Istenic, A., Spector, M. et al. (2021). A Review of Artificial Intelligence (AI) in Education from 2010 to 2020. Complexity, 2021, Article ID: 8812542. https://doi.org/10.1155/2021/8812542
Zhang, M., & Crosthwaite, P. (2025). More Human than Human? Differences in Lexis and Collocation within Academic Essays Produced by ChatGPT-3.5 and Human L2 Writers. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching , 1-28. https://doi.org/10.1515/iral-2024-0196
Zhou, X., Gao, Y., & Lu, X. (2023). Lexical Complexity Changes in 100 Years’ Academic Writing: Evidence from Nature Biology Letters. Journal of English for Academic Purposes, 64, Article ID: 101262. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2023.101262